Les oeufs de poux, appelés lentes, sont de couleur gris-blanchâtre et mesurent environ 1 millimètre de long sur 0,3 millimètre de large. Ils ressemblent à des grains de riz. Les femelles pondent à la racine du cheveu, à environ 0,5 centimètre du cuir chevelu car les oeufs ont besoin de chaleur pour se développer. En conséquence, toutes les lentes qui se trouvent à plus d’1 centimètre du cuir chevelu sont des coquilles vides, desquelles le jeune pou est déjà sorti !
Les oeufs éclosent entre 6 et 10 jours après la ponte, selon la température et l’humidité. Les larves ressemblent aux poux adultes mais sont plus petites. Elles subissent 3 mues, qui durent environ cinq jour chacune. Les poux sont donc au stade adulte après un cycle de transformations d’une vingtaine de jours, auquel il faut ajouter deux jours, pour atteindre la capacité à se reproduire.